Ce texte n’était pas prévu.
J’en écrivais un autre avec six personnages, des histoires qui s’entremêlent. Il demandait toute ma concentration.
Différents évènements ont empêché l’écriture pendant quelques mois. Quand j’ai voulu reprendre, deux vies habitaient le personnage principal. Deux vies, deux trajectoires. Je suis restée bloquée, le stylo suspendu au dessus de la feuille pendant encore des semaines, jusqu’au déclic.
Pour libérer ce personnage, je devais en créer un autre et lui offrir son histoire.
Elle s’appelle Jeanne, elle a dix-huit ans et s’échappe de chez ses parents. Elle veut vivre. Sans plan et sans savoir, partir lui suffit. Lorsque je la quitte, elle a cinq ou six ans de plus, beaucoup de kilomètres dans les jambes et des images plein la tête.
Temps de l’écriture
J’ai laissé l’ordinateur, les fichiers, les chapitres et j’ai commencé à noircir un carnet avec des idées en vrac.
J’ai noté au gré des heures, du silence, des conversations, j’ai rempli les insomnies de phrases en pagaille.
Je suis revenue devant l’écran, j’ai commencé à taper. En deux mois, il était écrit. Je l’ai donné à lire à des ami(e)s. J’ai enlevé, j’ai corrigé.
Premier envoi aux éditeurs. J’ai attendu.
Quelques mois plus tard, j’ai décidé de le donner à relire à une professionnelle.
J’ai conjugué au présent les verbes au passé. Le présent convient mieux à la vie qui court.
J’ai ré-écrit trois passages. Le deuxième chapitre demandait plus de corps. Un autre a été étoffé pour donner à sentir le drame de la situation.
J’ai remplacé un certain nombre de silence répétitifs.
J’ai modifié la fin.
La première était maladroite. Jeanne rencontrait un homme, une nouvelle histoire commençait.
La deuxième reste sur la mort de la mère.
Le texte a changé de titre. Il s’appelait L’itinéraire, il est devenu, Un peu de jour à la nuit, qui correspond à un morceau de phrase à la fin du roman.
Et il a trouvé son éditeur.
Fiction et non fiction
Mon narrateur dit « je ».
Je me sens proche de Jeanne, de son vécu et de ses traversées. Comme elle, j’ai vécu avec une mère malade, je suis partie de chez mes parents du jour au lendemain, comme elle j’ai arrêté des études, je me suis passionnée pour l’informatique et l’animation musicale. Comme elle, j’ai accompagné ma mère à la fin de sa vie.
Mais je ne suis pas partie loin. Si j’ai pu visiter le France lors de vacances, j’aime mon lit et mes habitudes.
Jeanne est plus téméraire, plus aventurière, plus inconsciente aussi.
Une pie traverse déjà le ciel dans Le poids du vin. La pie est une présence qui ouvre sur un temps nouveau , « Elle hurle le cri de la douleur, de la colère, de l’inacceptable, de l’inavouable, de l’insatisfaction. Elle hurle la jouissance qu’elle retient, qu’elle redoute. Une pie traverse le ciel au-dessus d’elle. Après le cri, il y a le silence et une palpitation. Son corps pulse. Son sexe est son cri, palpitant, vibrant et vivant. » page 77, dans Le poids du vin)
La pie est le souvenir de ma mère racontant son amitié avec cet oiseau durant son enfance.
Dans Un peu de jour à la nuit, la pie s’inscrit sur le chemin de Jeanne. Devient son amie, l’aide à se sentir moins seule.
Pour écrire Magala, j’ai beaucoup pensé à une humaine qui inspire mes relations et à ma formation en herboristerie. Pour écrire la danse, je me suis inspirée de mon expérience de danseuse.
Pour écrire les volcans, les prés, l’océan, j’ai relu mes carnets de voyages.
Pour écrire la capitale, Paris et Lyon ont prêté leurs images et leur souvenirs.
Guillaume est inspiré d’un prêtre très libre, Ly d’une rencontre avec une prostituée et de ma propre expérience avec les hommes.
On pourrait douter du réalisme de la scène avec la fourmi, pourtant je l’ai vécue un matin, les yeux vagabondant près de la terre. J’ai vu une fourmi, elle portait, fière, un akène de pissenlit. Je l’ai suivie jusqu’à la perdre dans l’herbe.
Vers la fin du texte, Jeanne utilise des rollers. Cette idée émerge lors du nettoyage d’un placard. Je retrouve ma paire de rollers, avant de m’en séparer, j’ai envie d’écrire dessus ; une façon de leur rendre hommage. J’ai tant roulé avec eux.
Les musiques de Jeanne
Gloria Gaynor, I Will survive
Louise Attaque, toutes les chansons du groupe
Texas , Summer sun
La musique de l’auteure
Experience, Ludovico Einaudi a donné son rythme à l’écriture.
